La otra hermana Bennet

Por Gloria Serrano Martín

“Un encantador spin-off que da nueva vida a personajes clásicos” HelenCoffey (The Independent)

“Refrescante tono sobrio y generoso sentido de la empatía” Angie Han (The Hollywood Reporter)

"Una sublime adaptación capaz de deleitar dos siglos después del original" Anita Singh (Telegraph)

¿Por qué me enganchó esta serie sobre la otra hermana Bennet, "el patito feo" de la familia creada por Jane Austen"? Primero por la interpretación de Ella Bruccoleri que humaniza al personaje y le aporta una personalidad compleja, íntima y empática. Imposible no dejarse seducir por sus gestos y su imagen desgarbada y tierna. Después, por su ambientación. Impecables los ingleses a la hora de recrear bailes, reuniones sociales, paisajes y escenarios que aportan frescura visual y narrativa. Por último, porque es poco común en este tipo de historias que se hable de autoestima, identidad y segundas oportunidades con sensibilidad e inteligencia. 

Mary Bennet es la hermana fea, la rara, la de las gafas, la intelectual.  Rechazada por su entorno familiar y sometida al maltrato psicológico de su madre y la indiferencia de sus hermanas, emprende un viaje emocional buscando su independencia y cuestionando el papel que la sociedad le impone. Los primeros capítulos son angustiosos, inquietantes porque la familia despliega todo su poder y ella se va empequeñeciendo. Convertirse en una intelectual es su válvula de escape, una decisión que le permitirá salir de su entorno, viajar a Londres y en los capítulos siguientes, con gran alivio, empezar a vislumbrar una liberación a pesar de su torpeza y las incomodidades que tendrá que sortear para que los demás descubran que es una persona amable, divertida, valiente y, sobre todo, con principios morales poco comunes en aquella Inglaterra de principios del XIX

La adaptación del libro de Janice Hadlow no ha debido ser una tarea fácil. La guionista Sara Quintrell así lo confirma: "Ha sido un placer. El libro es fresco y moderno, sin dejar de estar firmemente anclado en el mundo de la Regencia. El reto fue la escala: la novela es enorme y yo tenía diez episodios de media hora para adaptarla a la televisión" El equipo técnico y humano ha conseguido no traicionar el mundo de Austen pero ir más allá reivindicando la importancia de la autoestima y la liberación de las etiquetas que la sociedad impone. Y tienen mucho que ver los diálogos ágiles, las réplicas ingeniosas y las observaciones punzantes aportando un tono humorístico que nos acerca y nos conecta con el presente.

Nos movemos en un mundo que se define como moderno pero todavía sigue premiando la apariencia, el ruido y la rapidez, Toparse con una serie como ésta que reivindica la importancia de pensar despacio, de observar y de aprender a quererse  es reconocer que la inteligencia, la ironía y la ternura son espacios de libertad que ayudan a valorar nuestras capacidades y a evitar la excesiva dependencia del mundo exterior ya que,  como concluye nuestra protagonista Mary Bennet, "la felicidad está en uno mismo". 

Título original: The other Bennet sister (La otra hermana Bennet)

Reino Unido 2026

Serie de 10 capítulos(30 minutos)

Género: Comedia histórica

Dirección: Jennifer Sheridan

Reparto: Ella Bruccoleri, Poppy Gilbert, Grace Hogg-Robinson, Richard É. Grant, Ruth Jones, Maddie Close, Molly Wright, Indira Varma, Richard Coyle, Laurie Davidson, Lucinda Dryzek

Guion: Sarah Quintrell basado en la novela de Janice Hadlow

Música: Anne Chmelewsky

Fotografía: Luke Bryant, Simona Susnea

Producida por la BBC

Disponible en Movistar Plus+

VER MÁS ARTÍCULOS SOBRE LIBROS, SERIES Y PELÍCULAS EN EL BLOG DE “GLOSEMAR” (Pincha en el siguiente enlace):

https://entrelibrosypelisglosemar.blogspot.com/